(Fundstelle: BGBl. I 1968, 479;
bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote)
Bezeichnungen und Abkürzungen der Europäischen Freihandelsassoziation |
Titles and abbreviations of the European Free Trade Association |
Denominations et sigles de l'Association europeenne de libre-echange |
Bezeichnungen |
Titles - Denominations |
European Free Trade Association | Associazione Europea di Libero Scambio |
Association europeenne de libreechange | Det Europeiske Frihandelsforbund |
Den Europaeiske Frihandelssammenslutning | Associacao Europeia de Comercio Livre |
Euroopan Vapaakauppaliitto | Europeiska Frihandelssammanslutningen |
Europäische Freihandelsassoziation | |
Abkürzungen |
Abbreviations - Sigles |
EFTA | AELE | AELS | AECL |
Bezeichnung und Abkürzung der Assoziation zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Freihandelsassoziation und der Republik Finnland |
Title and abbreviation of the Association between the Member States of the European Free Trade Association and the Republic of Finland |
Denomination et sigle de l'Association entre les Etats membres de l'Association europeenne de libre-echange et la Republique de Finlande |
Bezeichnung | Abkürzung |
Titles - Denominations | Abbreviation - Sigle |
Finland-EFTA Association | FINEFTA |
Kennzeichen der Europäischen Freihandelsassoziation und der Assoziation zwischen ihren Mitgliedstaaten und der Republik Finnland |
Emblems of the European Free Trade Association and the Association between its Member States and the Republic of Finland |
Emblemes de l'Association europeenne de libre-echange et de l'Association entre ses membres et la Republique de Finlande |
Kennzeichen Nr. 1 | Kennzeichen Nr. 2 |
Emblem No. 1 - Embleme No 1 | Emblem No. 2 - Embleme No 2 |
(Inhalt: Nicht darstellbare Kennzeichen,
Fundstelle: BGBl. I 1968, 479)
Die Bezeichnung Nr. 1 wird schwarz-weiß oder mit den Flaggen in den Nationalfarben benutzt.
Emblem No. 1 is used in black and white or with the flags shown in their national colours.
L'embleme No 1 est en usage en noir et blanc ou avec les drapeaux dans leurs couleurs nationales.
Die Bezeichnung Nr. 2 wird schwarz-weiß oder farbig benutzt.
Emblem No. 2 is used in black and white or in various colours.
L'embleme No 2 est en usage en noir et blanc ou en differentes couleurs.