Logo jurisLogo Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz

Mediation Act (MediationsG)

Full text in format:   HTML  PDF   text in German

Übersetzung durch den Sprachendienst des Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz.

Translation provided by the Language Service of the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection.

Stand: Die Übersetzung berücksichtigt die Änderung(en) des Gesetzes durch Artikel 1 des Gesetzes vom 21.07.2012 (BGBl. I S. 1577)
Der Stand der deutschsprachigen Dokumentation kann aktueller sein. Vergleichen Sie dazu bitte http://www.gesetze-im-internet.de/mediationsg/BJNR157710012.html.

Version information: The translation includes the amendment(s) to the Act by Article 1 of the Act of 21.07.2012 (Federal Law Gazette I p. 1577)
Translations may not be updated at the same time as the German legal provisions displayed on this website. To compare with the current status of the German version, see http://www.gesetze-im-internet.de/mediationsg/BJNR157710012.html.

Zur Nutzung dieser Übersetzung lesen Sie bitte den Hinweis unter "Translations".

For conditions governing use of this translation, please see the information provided under "Translations".

Section 1 Definitions
Section 2Process; tasks of the mediator
Section 3Disclosure obligations; limitations on practice
Section 4Duty of confidentiality
Section 5Initial and further training of the mediator; certified mediator
Section 6Authorisation to issue statutory instruments
Section 7Academic research projects; financial support of mediation
Section 8Evaluation
Section 9Transitional provision